Adeline Sanchez

Co-organisatrice
Entretien et mise à jour du Carnet Hypotheses

M’envoyer un mail ou Consulter mon CV

Mots-clés : Médecine – Traduction – Texte de savoir – Vulgarisation – Moyen français – XVe siècle – Bernard de Gordon – Lilium medicine – Pronostica

En contrat doctoral à Paris-Sorbonne au sein du Laboratoire Sens, Texte, Informatique et Histoire (STIH), sous la direction de Madame le Professeur Joëlle Ducos, je m’intéresse à la langue française dans les textes scientifiques. Plus particulièrement, mon attention se porte sur la médecine médiévale en langue vernaculaire dans ses manifestations aux XIVe et XVe siècles. Dans le cadre de ma thèse de doctorat, je souhaite proposer une « Édition scientifique des traductions françaises du Lilium medicine latin de Bernard de Gordon conservées dans les manuscrits français 1288, 1327 et 19989 de la Bibliothèque Nationale de France. »

Autres participations :